深圳北理莫斯科大學(xué)

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)電子白皮書(shū)

專(zhuān)業(yè)代碼：050202H         授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士

深圳北理莫斯科大學(xué)俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)于2016年經(jīng)教育部批準(zhǔn)設(shè)立，2017年首次招收本科生，學(xué)制4年，目前已初步形成本碩博完備的人才培養(yǎng)體系。俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)以2021年世界QS大學(xué)專(zhuān)業(yè)排名榜位列24的莫斯科大學(xué)語(yǔ)文系為依托，具有國(guó)內(nèi)獨(dú)一無(wú)二的教育資源和優(yōu)勢(shì)。2019年獲批廣東省質(zhì)量工程項(xiàng)目特色專(zhuān)業(yè)立項(xiàng)，2020年入選廣東省一流本科專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)。

一、專(zhuān)業(yè)定位

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)對(duì)標(biāo)學(xué)校辦學(xué)定位，旨在培養(yǎng)具有良好的學(xué)習(xí)能力，較強(qiáng)的學(xué)術(shù)素養(yǎng)和跨文化交際能力，面向國(guó)際合作的高水平專(zhuān)業(yè)人才，為“一帶一路”倡議、歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟以及區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供高水平人才支撐。

（一）專(zhuān)業(yè)內(nèi)涵

實(shí)行“沉浸式”俄語(yǔ)教學(xué)，全俄語(yǔ)授課使得學(xué)生的聽(tīng)力和口語(yǔ)能力得到極大鍛煉，俄語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí)。本專(zhuān)業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、詞匯學(xué)、構(gòu)詞法、句法等語(yǔ)言學(xué)方向?qū)I(yè)知識(shí)以及各階段文學(xué)史專(zhuān)業(yè)知識(shí)，深入了解俄羅斯國(guó)情文化。學(xué)生接受言語(yǔ)表達(dá)、科學(xué)研究及專(zhuān)業(yè)理論知識(shí)學(xué)習(xí)等方面的能力訓(xùn)練，并在教師指導(dǎo)下獨(dú)立進(jìn)行課題研究，具有扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)理論基礎(chǔ)、較強(qiáng)的言語(yǔ)表達(dá)、文本寫(xiě)作和翻譯能力，獨(dú)立從事科學(xué)研究的能力以及深厚的人文和科學(xué)素養(yǎng)。

（二）學(xué)科定位

本專(zhuān)業(yè)在引入莫斯科大學(xué)人才培養(yǎng)機(jī)制和學(xué)科建設(shè)體系的同時(shí)，積極推進(jìn)學(xué)科本土化。根據(jù)中國(guó)國(guó)情和區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求，動(dòng)態(tài)更新課程體系，完善教學(xué)內(nèi)容，夯實(shí)學(xué)生的語(yǔ)言基礎(chǔ)，錘煉學(xué)生的專(zhuān)業(yè)能力，涵養(yǎng)學(xué)生的科學(xué)思維，以期培養(yǎng)出理論扎實(shí)、實(shí)踐能力強(qiáng)、綜合素質(zhì)高的人才，由此形成博采眾長(zhǎng)又別具一格的學(xué)科發(fā)展模式。

（三）行業(yè)定位

在本行業(yè)中，深北莫俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在對(duì)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言技能訓(xùn)練的同時(shí)，重視學(xué)生理論知識(shí)的積淀、科研思維的培養(yǎng)和人文科學(xué)素養(yǎng)的提升，致力于積極探索新時(shí)期高校俄語(yǔ)教育的新理念、新路徑和模式。

（四）社會(huì)定位

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)作為深北莫的優(yōu)勢(shì)學(xué)科，將自身的未來(lái)發(fā)展與國(guó)家和社會(huì)的需要緊密結(jié)合，本專(zhuān)業(yè)以培養(yǎng)高素質(zhì)人才為使命，培養(yǎng)具有良好的學(xué)習(xí)能力，適應(yīng)新時(shí)代發(fā)展挑戰(zhàn)，具有較強(qiáng)學(xué)術(shù)素養(yǎng)和實(shí)踐運(yùn)用能力，具備跨文化交際能力，面向國(guó)際合作的高水平專(zhuān)業(yè)人才，為促進(jìn)中俄人文交流合作做出貢獻(xiàn)。

二、培養(yǎng)目標(biāo)

深圳北理莫斯科大學(xué)是中俄兩國(guó)在人文教育領(lǐng)域進(jìn)行深度合作的旗艦項(xiàng)目，學(xué)校以建設(shè)獨(dú)具特色的世界一流國(guó)際化綜合性研究型大學(xué)為目標(biāo)，承載著國(guó)家“一帶一路”人才培養(yǎng)的光榮使命，致力于開(kāi)展精英教育以及高水平的研究和創(chuàng)新活動(dòng)，為區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展培養(yǎng)高質(zhì)量創(chuàng)新人才，提供高水平學(xué)術(shù)成果。

緊扣學(xué)校的辦學(xué)特色和目標(biāo)，結(jié)合本專(zhuān)業(yè)辦學(xué)定位，確立了以下人才培養(yǎng)目標(biāo)：依靠純正、獨(dú)特的俄語(yǔ)教學(xué)資源，秉持語(yǔ)言技能培養(yǎng)與科研素養(yǎng)提升并重的教學(xué)理念，嚴(yán)格按照人才培養(yǎng)方案進(jìn)行精英化培養(yǎng)，為社會(huì)輸送俄羅斯語(yǔ)言和文化領(lǐng)域基礎(chǔ)扎實(shí)、言語(yǔ)技能熟練、創(chuàng)新思維和思辨能力強(qiáng)、人文素養(yǎng)深厚、綜合素質(zhì)高，滿(mǎn)足外事、外貿(mào)、教學(xué)、科研、文化、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域交流需求的專(zhuān)門(mén)人才，為“一帶一路”倡議、歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟以及區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供高水平人才支撐。畢業(yè)生可在科教文化機(jī)構(gòu)、國(guó)家機(jī)關(guān)、外事單位、外貿(mào)公司、高科技企業(yè)、媒體及出版部門(mén)等機(jī)構(gòu)單位就業(yè)。

三、培養(yǎng)規(guī)格

（一）學(xué)制與學(xué)分

標(biāo)準(zhǔn)學(xué)制為4年，實(shí)行彈性學(xué)制，修業(yè)年限最長(zhǎng)可延至6年，滿(mǎn)足學(xué)生自主學(xué)習(xí)、國(guó)外研修（交換生）、入伍服兵役、休學(xué)創(chuàng)業(yè)等個(gè)性需求。

本專(zhuān)業(yè)所有學(xué)生應(yīng)按照培養(yǎng)方案要求修滿(mǎn)258學(xué)分，且俄羅斯聯(lián)邦俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)國(guó)家考試成績(jī)達(dá)到合格以上。畢業(yè)頒發(fā)莫斯科大學(xué)俄語(yǔ)語(yǔ)文學(xué)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)和學(xué)位證書(shū)，頒發(fā)深圳北理莫斯科大學(xué)畢業(yè)證書(shū)，并授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

（二）知識(shí)要求

人文社會(huì)科學(xué)知識(shí)：熟悉外交、外事、教育、經(jīng)貿(mào)、文化交流等方面的方針、政策、法規(guī)；了解中國(guó)與俄羅斯傳統(tǒng)文化；具備社會(huì)、政治、歷史、地理等人文社會(huì)科學(xué)知識(shí)。

工具性知識(shí)：基本掌握第二外國(guó)語(yǔ)，計(jì)算機(jī)及信息技術(shù)應(yīng)用、文獻(xiàn)檢索、論文寫(xiě)作等方面的知識(shí)。

學(xué)科基礎(chǔ)及應(yīng)用知識(shí)：熟練掌握俄語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯等語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)；了解語(yǔ)文學(xué)歷史及流派、發(fā)展趨勢(shì)，國(guó)內(nèi)外文學(xué)史和發(fā)展規(guī)律，掌握古典語(yǔ)言基本知識(shí);熟悉俄羅斯歷史、地理、社會(huì)文化、文學(xué)等方面的相關(guān)知識(shí)；了解俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科發(fā)展前沿，掌握經(jīng)濟(jì)、政治、外交等領(lǐng)域的相關(guān)術(shù)語(yǔ)，掌握相關(guān)文件的文體格式，熟悉外交禮儀等相關(guān)知識(shí)。

（三）能力要求

俄語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力：掌握俄語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的語(yǔ)言基本技能，能利用所學(xué)語(yǔ)言、文學(xué)、文化知識(shí)進(jìn)行口筆語(yǔ)交流和跨文化交際能力，具有較強(qiáng)的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力，運(yùn)用專(zhuān)業(yè)知識(shí)發(fā)現(xiàn)、分析、解決問(wèn)題的能力。

社會(huì)交際能力：具有良好的表達(dá)能力、溝通和協(xié)調(diào)能力、國(guó)際交流能力，能運(yùn)用所學(xué)知識(shí)了解社會(huì)，具有較強(qiáng)的分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力。

研究、實(shí)踐與創(chuàng)新能力：具有較強(qiáng)的自主學(xué)習(xí)能力、思辨能力和國(guó)際視野；具有科學(xué)的思維方式，能夠進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)研究、文本和話(huà)語(yǔ)分析、文學(xué)分析、批評(píng)和文本基礎(chǔ)研究；具備實(shí)踐能力、創(chuàng)業(yè)精神和求實(shí)創(chuàng)新意識(shí)。

（四）素質(zhì)要求

思想道德及文化素質(zhì)：掌握馬克思主義基本理論，熱愛(ài)祖國(guó)，遵紀(jì)守法，具有正確的歷史觀(guān)和強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感，具有良好的思想道德品質(zhì)、較強(qiáng)的法制觀(guān)念、團(tuán)結(jié)協(xié)作精神和較強(qiáng)的職業(yè)信念；了解人文社科等相關(guān)知識(shí)，具備較高的文化素質(zhì)，具有一定的人文素養(yǎng)及文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)。

專(zhuān)業(yè)素質(zhì)：掌握俄語(yǔ)基本知識(shí)和基本技能，具有較強(qiáng)的俄語(yǔ)語(yǔ)言口頭和筆頭表達(dá)能力；能夠勝任教學(xué)、外事、經(jīng)濟(jì)等活動(dòng)的口、筆譯工作，具備從事初步科學(xué)研究的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和能力。

身體、心理素質(zhì)：具有健康的體魄、良好的心理素質(zhì)和積極向上的生活態(tài)度，達(dá)到國(guó)家規(guī)定的學(xué)生體質(zhì)健康標(biāo)準(zhǔn)和軍事訓(xùn)練合格標(biāo)準(zhǔn)。

四、課程設(shè)置

五、師資隊(duì)伍

深北莫俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)擁有一支具有國(guó)際水平的，實(shí)力雄厚的師資隊(duì)伍。專(zhuān)任教師主要由莫斯科大學(xué)選派，同時(shí)面向全球招聘領(lǐng)域內(nèi)高水平人才。本專(zhuān)業(yè)現(xiàn)有專(zhuān)任教師27人（俄籍教師22人，中方教師5人）。其中教授13人、副教授7人、高級(jí)講師1人、講師5人、助教1人，具有副高職稱(chēng)以上的教師占74%。在學(xué)歷結(jié)構(gòu)方面，教師中取得博士學(xué)位者25名，博士學(xué)位獲得者占比92.5%。專(zhuān)任教師科研方向涵蓋文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言文化學(xué)、教學(xué)法、翻譯學(xué)等多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域。

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)骨干教師均具有博士學(xué)位，科研能力強(qiáng)，教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富，熟悉外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)習(xí)的理論和方法，并對(duì)教育學(xué)、心理學(xué)等相關(guān)學(xué)科知識(shí)有一定了解，具備教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)施能力、課堂組織與管理能力以及教學(xué)反思和改革能力，能夠熟練使用先進(jìn)教學(xué)設(shè)備，確保教學(xué)效果最大化。

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)組織各類(lèi)在崗培訓(xùn)，定期舉行教學(xué)研討會(huì)，支持教師積極參加國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)交流，追蹤學(xué)科發(fā)展前沿動(dòng)態(tài)，并建立相應(yīng)的激勵(lì)機(jī)制；堅(jiān)持教育教學(xué)與思想政治相結(jié)合，制度管理與情理教育相結(jié)合，加強(qiáng)師德師風(fēng)建設(shè)，不斷提高俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)理論水平與教學(xué)和研究能力。

六、教學(xué)條件

（一）教學(xué)設(shè)施

俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)共有20間語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)室，建筑面積共690.51平方米，教學(xué)場(chǎng)地充足，教學(xué)設(shè)備配套齊全，無(wú)論是在數(shù)量上還是功能上都能滿(mǎn)足教學(xué)需求，此外，還配有3名專(zhuān)業(yè)的實(shí)驗(yàn)室管理人員負(fù)責(zé)教學(xué)設(shè)施的日常管理和維護(hù)。語(yǔ)音室設(shè)備總值達(dá)496.264萬(wàn)元，本專(zhuān)業(yè)生均教學(xué)儀器設(shè)備值達(dá)3.45萬(wàn)元，每百名學(xué)生教學(xué)用計(jì)算機(jī)有93.8臺(tái)，每百名學(xué)生多媒體教室和語(yǔ)音教室座位數(shù)分別為225.7個(gè)、222.2個(gè)。

（二）信息資源

近四年來(lái)本專(zhuān)業(yè)圖書(shū)文獻(xiàn)購(gòu)置經(jīng)費(fèi)共計(jì)454.538萬(wàn)元，現(xiàn)有專(zhuān)業(yè)圖書(shū)7.3萬(wàn)冊(cè)，生均圖書(shū)擁有量約為507冊(cè)，外文藏書(shū)約0.3萬(wàn)冊(cè)、外文期刊有2種、外文電子期刊有11種，可為學(xué)生的學(xué)習(xí)和教師的教學(xué)與科研提供大量資源。圖書(shū)館管理規(guī)范，保障圖書(shū)資源有序借閱。學(xué)生可憑借校園卡借閱查詢(xún)館內(nèi)藏書(shū)，也可免費(fèi)使用館內(nèi)配置的36臺(tái)PC計(jì)算機(jī)在線(xiàn)瀏覽、檢索、下載、打印數(shù)字資源及網(wǎng)絡(luò)信息，信息共享程度高。

圖書(shū)館為本校師生提供豐富的數(shù)字信息資源，其中與本專(zhuān)業(yè)相關(guān)的電子資源包括中國(guó)知網(wǎng)、超星電子書(shū)、eLlBRARY俄語(yǔ)期刊、俄羅斯國(guó)圖數(shù)字論文庫(kù)、大英百科學(xué)術(shù)版等數(shù)據(jù)庫(kù)。

（三）實(shí)踐教學(xué)：

近年來(lái)在學(xué)校的大力推動(dòng)下，本專(zhuān)業(yè)與深圳第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)校、深圳龍崗區(qū)龍城高級(jí)中學(xué)等五家單位建立起緊密合作關(guān)系，共建實(shí)習(xí)實(shí)踐基地，為學(xué)生提供優(yōu)質(zhì)的教學(xué)實(shí)習(xí)平臺(tái)。未來(lái)我系將繼續(xù)加大實(shí)踐教學(xué)力度，提高學(xué)生實(shí)踐水平，完善協(xié)同育人機(jī)制，強(qiáng)化專(zhuān)業(yè)實(shí)習(xí)、課外活動(dòng)等平臺(tái)的作用。