夜色闌珊,流光溢彩。8月23日晚,深圳北理莫斯科大學(xué)2019級(jí)新生俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)成果匯報(bào)演出在學(xué)校禮堂舉行,標(biāo)志著為期一個(gè)月緊張、忙碌且充實(shí)的俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)課程正式落下帷幕。
“同學(xué)們,我要告訴大家一個(gè)好消息,你們?nèi)纪ㄟ^(guò)了強(qiáng)化培訓(xùn)考試?!薄盀趵?!”(俄語(yǔ)意為“歡呼”、“萬(wàn)歲”的意思)當(dāng)俄語(yǔ)語(yǔ)言中心主任科羅特科娃宣布這個(gè)好消息時(shí),全場(chǎng)掌聲雷動(dòng),這不僅是對(duì)老師教學(xué)成果的認(rèn)可,也是對(duì)學(xué)生辛苦付出的最好證明。在過(guò)去一個(gè)月里,2019級(jí)本科新生從“俄語(yǔ)零基礎(chǔ)”到學(xué)會(huì)了讀、寫(xiě)、聽(tīng)、說(shuō),甚至通過(guò)了俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)的考試,新生們用自己的實(shí)際行動(dòng)展示了這一個(gè)月以來(lái)的學(xué)習(xí)成果。
2019級(jí)經(jīng)濟(jì)一班和生物二班的新生以一首《歌唱祖國(guó)》和俄羅斯歌曲《故鄉(xiāng)從哪里起源》拉開(kāi)了晚會(huì)的序幕。
隨后,材料一班和俄語(yǔ)二班的新生演繹了俄羅斯著名詩(shī)人鮑里斯·扎霍德?tīng)柕脑?shī)歌《字母-Я》,帶領(lǐng)同學(xué)們重溫了一遍俄語(yǔ)33個(gè)字母。
材料二班和數(shù)學(xué)二班的新生還為大家?guī)?lái)了節(jié)奏歡快的俄羅斯民族舞蹈《卡林卡》,女同學(xué)們頭戴傳統(tǒng)發(fā)飾、男同學(xué)們身穿繡花襯衣翩翩起舞,讓在場(chǎng)觀(guān)眾仿佛置身于俄羅斯的風(fēng)土人情中。

通過(guò)短短一個(gè)月的俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn),學(xué)生們不僅能聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě),還能用俄語(yǔ)進(jìn)行話(huà)劇表演。數(shù)學(xué)一班和俄語(yǔ)一班的新生在現(xiàn)場(chǎng)獻(xiàn)上一出精彩的話(huà)劇《愚笨的小老鼠》,可愛(ài)萌趣的造型成為了全場(chǎng)的焦點(diǎn)。
國(guó)貿(mào)二班和數(shù)學(xué)三班的新生為大家?guī)?lái)了由俄羅斯經(jīng)典童話(huà)故事改編的《小木屋》。
據(jù)介紹,2019級(jí)新生能順利通過(guò)俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)考試離不開(kāi)學(xué)校助教的課上幫助和課后輔導(dǎo),這些助教大部分由2017級(jí)、2018級(jí)的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們擔(dān)任。助教們不僅成為了老師與新生之間溝通的橋梁,在整個(gè)俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)的過(guò)程中也扮演著不可或缺的角色。助教們也在匯報(bào)現(xiàn)場(chǎng)帶來(lái)了精彩的現(xiàn)代舞表演。
“正當(dāng)梨花開(kāi)遍了天涯,河上飄著柔曼的輕紗;喀秋莎站在那峻峭的岸上,歌聲好像明媚的春光。”數(shù)學(xué)四班和生物一班的新生以一首耳熟能詳?shù)亩砹_斯民歌《喀秋莎》將整場(chǎng)演出推向高潮,也為為期一個(gè)月的俄語(yǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)課程畫(huà)下圓滿(mǎn)句號(hào)。
此次匯報(bào)演出讓2019級(jí)新生能夠更加深入地了解俄羅斯的語(yǔ)言、藝術(shù)和文化,激發(fā)了同學(xué)們學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的熱情,也增強(qiáng)了他們對(duì)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的自信心,讓他們能以嶄新的面貌再次投入到新學(xué)期的緊張學(xué)習(xí)中。