8月21日至23日，受安徽省外國專家局委托，外語系組建了以盧楊和方芳老師為首的迎賓翻譯團隊（其中包括伍寒蕾、吳蓓、邢萌萌、何晚月、夏茹夢、李鳳、李永枝7位同學），本著高度負責的態度，協助安徽省外國專家局圓滿完成了專家在合肥休假的翻譯服務等工作。省外專局領導稱贊道“老師和同學們辛苦了，謝謝大家！”

合肥市與黃山市被國家外國專家局選定為2016年高端外國專家休假地，安徽省政府高度重視此項工作。此次來皖休假的專家人近60人，以美國、加拿大、澳大利亞、英國、日本和韓國等歐亞國家為主。21日接站工作就是第一大挑戰，團隊成員在稻香樓賓館集合后，兵分兩路，到新橋機場和高鐵南站迎接專家。方芳老師在高鐵南站接到3位專家后，下午又帶領同學趕往機場迎接下午5點以后抵達合肥的11位專家。盧楊老師帶領5名同學從中午12點到下午5點，分四批共迎接35位專家。同學們不辭辛勞，將專家引導至貴賓室休息，發放專家證和行李簽。22日上午，外國專家參觀中國科技大學先進技術研究院和中國科學院合肥物質科學研究院。下午，進行安徽經濟社會發展推介會、省領導會見、宴請等活動，翻譯小組每2人負責一個專家小組，為每位專家做好服務。23日，盧楊老師和伍寒蕾同學與省外專局工作人員一起將專家安全送至黃山市指定的下榻酒店。

參與此次高規格翻譯接待工作的7位同學雖來自大二，但同學們在老師的精心指導下，表現出良好的語言交際能力和待人接物能力。外語系將以模塊化教學為契機，進一步深化教學改革，培養高素質的應用型外語專業人才。