2007年11月1日 安徽商報(bào)
和德國的學(xué)生相比,中國的學(xué)生更能吃苦、很勤奮,但太缺少動(dòng)手的能力和鍛煉的機(jī)會(huì)了。很多人似乎對(duì)自己將來的就業(yè)沒有太多的概念。”
“我知道我來這里的責(zé)任。短時(shí)間內(nèi),我可能改變不了什么,我只希望能給這種‘改變’帶來一種啟發(fā)、一種動(dòng)力,提供一種改變的可能。”
10月31日,來自德國漢諾威應(yīng)用科技大學(xué)、現(xiàn)出任合肥學(xué)院副院長的我省高校首位“洋院長”霍恩教授,在接受記者專訪時(shí),談的更多的是對(duì)中德兩國教育問題的思考。這位來自德國的工業(yè)設(shè)計(jì)專家說,他已經(jīng)把這里當(dāng)作了自己的“第二故鄉(xiāng)”。
[關(guān)于工作]把瞌睡的學(xué)生從夢(mèng)里拉回來
“歡迎!歡迎!Nice to meet you!”10月31日上午,記者剛推開霍恩教授辦公室的門,他就遠(yuǎn)遠(yuǎn)迎了上來,操一口不太標(biāo)準(zhǔn)的兩種“外語”問好,并用一雙大手緊緊地握住了記者的手。
當(dāng)日上午10:40,霍恩教授剛從院里調(diào)研回來。遞給記者的中文名片顯示:法爾克?霍恩,合肥學(xué)院副院長。這位履新沒幾日的德國人,已早早進(jìn)入了工作狀態(tài)。霍恩教授的辦公室里,飄著一股濃濃的咖啡香味――和多數(shù)外國人一樣,霍恩也保留著喝咖啡的習(xí)慣。在翻譯賈丹女士的幫助下,我們的對(duì)話就從這里開始。
安徽商報(bào):早上我聽學(xué)生們說,這些天您已經(jīng)開始投入到您的工作中了。作為安徽高校首位外籍“副院長”,能簡單介紹您的工作計(jì)劃嗎?
霍恩:我的第一階段工作就是從調(diào)研入手。你知道的,由于中德兩國教育體制、教學(xué)模式存在很大差別,因此我必須先從調(diào)查入手。現(xiàn)在合肥學(xué)院給我提供了很好的平臺(tái),使我有更多精力去與教務(wù)處、學(xué)生處及各個(gè)系部的老師去溝通,就教育模式的改革、教育計(jì)劃的制訂等等,多提一些意見。我希望多從細(xì)節(jié)入手,多做一些細(xì)節(jié)性的工作,多讓內(nèi)行人參與。
我發(fā)現(xiàn),目前中國的高校缺少與企業(yè)的合作,老師缺少企業(yè)從業(yè)的經(jīng)驗(yàn),學(xué)生也缺少在企業(yè)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)。我想多做一些這方面的工作。此外,我還要以合肥學(xué)院為依托,對(duì)安徽省其他高校的應(yīng)用型人才培養(yǎng)方案進(jìn)行調(diào)研、咨詢,來研究和實(shí)施應(yīng)用型人才培養(yǎng)和教學(xué)模式的改革。
安徽商報(bào):您希望帶來怎樣的變化?
霍恩:我覺得,目前中國高校教學(xué)模式的改革不會(huì)是在瞬間就可以完成的,這是一個(gè)過程。我知道,安徽的政府部門對(duì)于我的到來非常重視,我很激動(dòng)。他們的決定是非常明智的,選擇合肥學(xué)院這樣一個(gè)有特色的院校進(jìn)行試點(diǎn)改革,再以此輻射其他高校,是非常正確的。
什么東西可以很快變化?我覺得有一點(diǎn)是可以做到的:學(xué)習(xí)態(tài)度。就是把上課瞌睡的學(xué)生從夢(mèng)里拉回來。我和系里的老師們交流過,希望我們的課程多從學(xué)生的角度去設(shè)計(jì),多了解學(xué)生需要學(xué)什么樣的知識(shí),有什么學(xué)習(xí)渴望,這樣就不會(huì)發(fā)生上大課時(shí),一半學(xué)生在聽講,另一半學(xué)生在睡覺的情形了。上課學(xué)生睡覺這樣的事情發(fā)生,有教育的原因,我覺得更重要的還是學(xué)生自身責(zé)任心不夠,對(duì)后果考慮得太少,他們都是成人了,應(yīng)該對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)任。
我的設(shè)想是,讓高校的學(xué)生提早進(jìn)入企業(yè)實(shí)習(xí),一方面,讓企業(yè)承認(rèn)了他的學(xué)習(xí)成績,另一方面,也可以讓學(xué)生明白,對(duì)于未來這樣的一個(gè)職位,他還有哪些需要補(bǔ)充學(xué)習(xí)的。德國也是世界上高失業(yè)率的國家,但德國的應(yīng)用型人才還是比一般的綜合類大學(xué)畢業(yè)生更容易就業(yè)。
我知道我來這里的責(zé)任。短時(shí)間內(nèi),我可能改變不了什么,我只希望能給這種“改變”帶來一種啟發(fā)、一種動(dòng)力,提供一種改變的可能。
[關(guān)于教育]考分不應(yīng)決定學(xué)生的未來
在接受記者采訪的過程中,霍恩教授多次提到中國教育與德國教育的差別問題,比如,青少年接受教育的過程,學(xué)生的課業(yè)負(fù)擔(dān),大學(xué)入學(xué)考試的環(huán)節(jié),學(xué)生在大學(xué)期間學(xué)習(xí)的方法和考核的方式等等。
作為三個(gè)孩子的父親,霍恩教授告訴記者,在子女教育的問題上,他所說的內(nèi)容既不是從一個(gè)教育學(xué)者的角度,也不是從一個(gè)心理學(xué)者的角度,而是單純從一位三個(gè)孩子父親的角度去解讀、去思考:中國教育和德國教育到底有哪些可以相互學(xué)習(xí)和借鑒的東西。安徽商報(bào):您剛才告訴我說,德國的教育模式和中國的明顯不同,能簡單介紹一下嗎?霍恩:說這些時(shí),我站的角度既不是一個(gè)教育學(xué)者的也不是心理學(xué)者的,而是單純從一位三個(gè)孩子父親的角度去分析的,這樣也許更客觀。
你可能不是很了解,在德國,我們的中小學(xué)教育和高等教育是完全分開的,不像中國都是由教育部門來主管。當(dāng)然,我也不是完全認(rèn)可德國的教育模式。但有很多內(nèi)容值得借鑒。
德國的中學(xué)生上大學(xué),憑借的是畢業(yè)會(huì)考――那是結(jié)業(yè)性的考試,不是高校選拔性的考試,不需要只注重分?jǐn)?shù)的高考成績。他們上大學(xué)是通過申請(qǐng),學(xué)生根據(jù)自己的意愿、愛好和高校的申請(qǐng)條件等,如果條件不夠,或者名額不足時(shí),他可以繼續(xù)等下一次機(jī)會(huì)。而且,進(jìn)入大學(xué)前的考試,不是全國統(tǒng)一的考試,他可能是一個(gè)學(xué)校、一個(gè)系根據(jù)自己的需要去組織,不唯分?jǐn)?shù),而注重學(xué)生能力、興趣、心理等方面的測(cè)試。形式也是多元的,不像中國這樣,需要大家一股腦地去“擠”高考這座“橋”。
另一個(gè)不同,就是考試體制完全不同。這個(gè)區(qū)別不好簡單比較,但有一點(diǎn)是明確的:中國學(xué)生的考試完全是“為了考試而考試”,而德國不是。比如在高校,德國學(xué)校不是什么專業(yè)都要考試,一旦需要考試的,那是需要學(xué)生去認(rèn)真準(zhǔn)備,而在中國高校,什么都要考,很多又都成了“形式主義”。
安徽商報(bào):既然在學(xué)生的選拔和入學(xué)上就有不同,那您認(rèn)為怎樣去解決這些問題呢?
霍恩:對(duì)于動(dòng)手能力的培養(yǎng)上,我去過很多中國的高校,他們都在試圖努力去改善,但這不僅僅只是學(xué)校的原因,還有中國的孩子從小學(xué)教育就出現(xiàn)了問題。
在中國,孩子學(xué)習(xí)更多的是“記憶式”學(xué)習(xí),比如背書、背公式等等。當(dāng)然在德國孩子們也需要學(xué)習(xí)教材上的知識(shí),但他們更注重的,是學(xué)習(xí)了這個(gè)知識(shí)后準(zhǔn)備去解決什么問題,否則學(xué)習(xí)有什么用?
我覺得,中國的孩子自由支配的時(shí)間太少,嚴(yán)重地被課業(yè)所累,他們玩的時(shí)間、與小伙伴交流的時(shí)間太少,動(dòng)手能力太弱。這些都不利于孩子的身心發(fā)展和獨(dú)立人格的培養(yǎng)。此外,中國的家庭很多都只有一個(gè)孩子,他們大多被父母寵著,沒有太多的機(jī)會(huì)去經(jīng)歷挫折。如果他們一個(gè)人在國外生活和學(xué)習(xí),很可能被一個(gè)小的困難和挫折擊倒。
當(dāng)然,中國學(xué)生的優(yōu)點(diǎn)同樣突出,比如我見過一些留學(xué)德國的學(xué)生,他們一方面要努力克服文化和生活方式的差異,努力學(xué)習(xí)語言和規(guī)定課程,還要爭取更多的獎(jiǎng)學(xué)金,減輕家庭負(fù)擔(dān),很了不起。這些都值得德國的孩子學(xué)習(xí)。
我覺得,中德兩國在教育方面確實(shí)有很多可以相互學(xué)習(xí)和借鑒的地方,這就是我來這兒的一個(gè)重要目的。
[關(guān)于家庭]我還算是一個(gè)合格的父親吧
在與霍恩教授的對(duì)話中,我們了解到,他是一個(gè)很愛家的德國男人,而且很注重細(xì)節(jié)。在與記者近一個(gè)小時(shí)的交流中,霍恩教授分別給記者、攝影記者、翻譯和我們的司機(jī)師傅的水杯里,重新加滿了水。
霍恩說,盡管工作很忙,他還是可以做到工作和家庭兼顧。對(duì)于子女的教育問題,霍恩說,我還算是一個(gè)合格的父親吧。話語之間,滿含欣慰之意。安徽商報(bào):剛才您提到,您是三個(gè)孩子的父親,同時(shí)作為一位教育工作者,您是怎樣教育自己的子女的呢?
霍恩:我覺得作為父親,我最成功的一點(diǎn)就是讓孩子們大開了眼界。因?yàn)楣ぷ鞯脑颍胰ミ^世界各地,只要條件允許我總是帶著孩子們一起,讓他們用自己的眼光去發(fā)現(xiàn)、去選擇。我的目的就是,在孩子對(duì)未來選擇上,我要培養(yǎng)他們獨(dú)立的人格和自立能力,指導(dǎo)他們自己去作出決定。
我的女兒在中國學(xué)習(xí)漢學(xué),并留在中國工作,這些都是她自己的選擇。你知道,讓子女們聽父母的話,這是很難的。但我的三個(gè)孩子都很聽我的話,至少我的建議他們是能夠采納的。我的小兒子就是一個(gè)特別有進(jìn)取心的孩子,現(xiàn)在什么都要和我這個(gè)父親比,我非常喜歡他的這種性格。
安徽商報(bào):在孩子的眼中,您是怎樣的一位父親呢?
霍恩:子女對(duì)自己的評(píng)價(jià)?坦白地說我很難回答。也許要等我的孩子以后也有自己孩子的時(shí)候,那時(shí)候再評(píng)價(jià),也許要客觀得多。不過,也許孩子們認(rèn)為,我還真算是一個(gè)合格的父親吧!(笑)
[關(guān)于生活]帶著《漢語字典》在合肥吃飯
霍恩教授告訴我們,1999年或2000年的時(shí)候,他就來過合肥,這是他第三次來合肥工作和生活。這次呆的時(shí)間要比較長了,至少要呆到圣誕前。
霍恩說,對(duì)于老外來說,漢語比較難學(xué),有時(shí)候漢語的四個(gè)聲調(diào)中,一個(gè)讀錯(cuò)了,別人就聽不懂他在說什么了。所以,他在合肥和朋友吃飯的時(shí)候,通常會(huì)帶著一本《漢語字典》,對(duì)于合肥的印象,霍恩張口就能說出“三里庵”、“蕪湖路”、“裕豐花市”、“百盛”等等。
安徽商報(bào):覺得說漢語難不難?
霍恩:對(duì)于我們這樣的外國人來說,漢語比較難學(xué),漢語的四個(gè)聲調(diào)中,有時(shí)候一個(gè)讀錯(cuò)了,別人就聽不懂我說的是什么。所以,在合肥和朋友一起吃飯,我經(jīng)常帶著一本字典,遇到不懂的字就查一下。
安徽商報(bào):看來您是一個(gè)很愛學(xué)習(xí)的人,在合肥工作這么長時(shí)間了,能記住合肥哪些地名嗎?
霍恩:“三里庵”、“蕪湖路”、“裕豐花市”、“百盛”……呵呵,因?yàn)槲易〉男^(qū)離學(xué)校有點(diǎn)距離,所以我打車的時(shí)候,需要記住一些路名和地名。而且,我現(xiàn)在和小區(qū)門口的店老板們作一些簡單的交流是沒有問題了。
安徽商報(bào):能描述一下,對(duì)合肥的總體印象嗎?
霍恩:在這里,我交到了很多朋友,我說的朋友是指我們西方意義上的“朋友”,他們待人非常真誠,讓我覺得這里很好。我還發(fā)現(xiàn),這兩年合肥的變化很大,比如的士司機(jī)們都在努力學(xué)習(xí)英語,這很讓我吃驚。他們一般會(huì)問的第一句話就是“你從哪里來”,第二個(gè)問題就是“覺得中國咋樣”,接著,就聊德國的汽車。
除了這些,我覺得合肥作為一個(gè)現(xiàn)代化的城市,戲劇和音樂少了點(diǎn);而且,很少吃到奶酪,這是遺憾的地方。
安徽商報(bào):覺得中國咋樣?您一般會(huì)怎么回答?
霍恩:很好,我把這里當(dāng)作了我的第二故鄉(xiāng)了,我喜歡這里。
(王迅瀟瀟武靜)